欧美日b大片

プレスリリース

世界银行、2016年原油価格见通しを上方修正

2016年7月26日


第2四半期の原油供给量低下、需要拡大を受け、原油価格が押し上げられる模様

ワシントン、2016年7月26日 — 世界銀行は、第2四半期の計画外の原油供給停止や旺盛な需要を背景に、2016年の原油価格見通しを1バレルあたり41ドルから43ドルに上方修正した。

2016年第2四半期、原油価格は、カナダでの森林火灾やナイジェリアでの石油施设袭撃などによる原油供给量低下を受け、37%上昇した。今回の上方修正は、世界银行の报告书「一次产物市场の见通し」最新版の中で行われたもので、最近の需要减速や供给量の一部回復も反映されている。

&苍产蝉辫;「原油市场の供给过剰が次第に解消される中、原油価格は2016年后半には几分押し上げられる见込みだ」と、同报告书の主席执笔者であるジョン?バフェス上级エコノミストは述べている。 「一方、原油在庫は依然として高水準で、これが縮小するまでには時間がかかるだろう。」

2016年第2四半期、原油など多くの一次产物価格が回復基调にあるものの、大半の一次产物価格指标は今年も下落するだろうと世界银行は见ている。この倾向は、高水準の备蓄によるものだが、エネルギー、金属、原料农产物をはじめとする工业用原材料については、価格下落の倾向は、新兴?途上国の成长钝化の见通しが起因していると言える。ただし、価格下落幅のほとんどは、4月时点の见通しより小幅であると予测される。

原油、天然ガス、石炭を含む2016年のエネルギー価格は、4月时点の予想下げ幅であった19.3%より缓やかな16.4%の下落に留まると见られる。金属、鉱物、农产物、肥料などエネルギー以外の一次产物価格の下落幅は、5.1%という前回の予想より穏やかな3.7%に留まると予测される。

2017年の金属価格は、需要低迷の见通しと新たな生产体制导入を反映し、4月时点の予想下落幅をさらに上回り11%落ち込むと见られる。农产物価格は、南米での収穫量减少とバイオ燃料への需要头打ちを受け、4月时点の见通しより下落幅が缩小すると予测される。

同报告书は特集の中で、エネルギーは农产物の生产コストの10%以上を占めている事から、エネルギー価格の动向は食粮価格に大きな影响を与えてきたと述べている。2015年に45%の下落を见たエネルギー価格は、2016年も落ち込むと予测される。穀物と大豆の価格は2011~16年に32%落ち込む可能性が高いが、この下落幅の约3分の1は、エネルギー価格の低下によるものである。

エネルギー価格の低迷は、代替エネルギーであるバイオ燃料生产にも影を落としてきた。バイオ燃料の生产は、过去10年にわたり、食用一次产物の需要の伸びを支える重要な牵引力となっていた。

「エネルギー输出国である新兴?途上国は、根强い価格低迷に対処するため苦闘を强いられてきた」と、世界银行のアイハン?コーゼ开発见通し局长は述べている。「エネルギー価格と农产物価格の间には强い连関性があるため、农业生产者は、エネルギー価格の低迷期には农产物価格も低下すると予测できる。エネルギーと农产物の両方の输出国は、一次产物価格の変动に対する耐性を强化するため、経済多角化を一层进める必要がある。」

世界银行の报告书「一次产物市场の见通し」は、四半期ごと(1月、4月、7月、10月)に発表される。同报告书は、エネルギー、金属、农产物、贵金属、肥料など主要一次产物についての详细な市场分析を行っており、46品目を対象に2025年までの価格见通しと过去の価格データが掲载されている。

详细は以下のウェブサイトをご覧ください。

/commodities

メディア连络先
Mark Felsenthal
電話: +1 (202) 458-0051
mfelsenthal@worldbank.org
Phil Hay
電話: +1 (202) 473-1796
phay@worldbank.org
东京
平井 智子
電話:  +81 (3) 3597-6650
thirai@worldbankgroup.org


プレスリリース番号:
2017/011/DEC

Api
Api